En una reñida competición, el nuevo AXION 9.450TERRA TRAC de CLAAS se impuso este año a cuatro competidores y ganó elcodiciado premio Tractor Of The Year 2026 en la categoría HighPower. Además desu concepto de tractor único, entre las características galardonadas se encuentransoluciones inteligentes en las áreas de asistencia al conductor y optimizaciónde la máquina, conectividad digital integral y la cabina silenciosa de nuevodesarrollo.

Además de su concepto de tractor único, el nuevo AXION 9.450 TERRA TRACimpresionó al jurado por sus mejores prestaciones, su conectividad digital ysus funciones de asistencia al conductor y optimización de la máquina enadelanto.

Elestreno de la nueva serie de tractores grandes AXION 9 CMATIC de CLAAS enAgritechnica 2025 se vio coronado por un momento culminante el primer día de laferia: la entrega de los premios Tractor Of The Year de este año. En lacategoría HighPower, el AXION 9.450 TERRA TRAC, con su concepto único desemioruga, se impuso a la fuerte competencia de otros cuatro contendientes. Eljurado de compuesto por 26 periodistas internacionales especializados enagricultura e ingeniería agrícola, declaró: «El Claas AXION 9.450 TERRA TRAC combina un alto rendimiento conherramientas de optimización de la máquina especialmente desarrolladas paragrandes explotaciones agrícolas. (...) Su sistema hidráulico CCLS ofrece uncaudal volumétrico de hasta 370 l/min, con una capacidad de elevación  trasera de más de 11 toneladas y conectividadISOBUS y Power Beyond completa. Las funciones inteligentes como CEMOS, DynamicAuto Droop y CEBIS connect aumentan la precisión, mientras que la cabinasuspendida en cuatro puntos garantiza un alto nivel de confort con solo 66dB(A). El jurado elogió la combinación de elevada potencia, rendimientohidráulico y gestión del rendimiento.

Centrados en la eficiencia durante eldesarrollo.

La serie AXION 9 CMATICestablece nuevos estándares en cuanto a confort, automatización y conectividad,y se ha desarrollado con el objetivo de ofrecer el máximo rendimiento a lasgrandes explotaciones agrícolas y a los contratistas de forma aún más eficientey económica, tanto en trabajos de campo como en la conducción por carretera. Enla serie se han combinado hardware sofisticado y optimizado, como el motor, latransmisión y los ejes, así como el sistema de orugas TERRA TRAC, con unacabina de nuevo desarrollo con una reducción del ruido de hasta 66 dB(A) y unvolumen de tres metros cúbicos, una nueva infraestructura electrónica y nuevossistemas de asistencia inteligentes hasta el nivel 2 de autonomía. La gestiónadaptativa y predictiva de la transmisión continua CMATIC con Auto LoadAnticipation, un algoritmo de auto-aprendizaje, aumenta el confort deconducción, la productividad y la eficiencia. Gracias a los intervalos demantenimiento prolongados, los tiempos y los costes de servicio para losusuarios también se reducen significativamente.

«Aldesarrollar la serie, hemos escuchado más que nunca los deseos y expectativasde los agricultores y contratistas», explicael Dr. Martin von Hoyningen-Huene, director de tecnología de CLAAS. «Por lo tanto, este premio se lo debemos nosolo a nuestros innovadores desarrolladores, sino también a nuestros clientesactuales y potenciales. El tractor combina de forma única varias de nuestrascompetencias básicas de desarrollo, como las tecnologías de chasis queconservan el suelo y las transmisiones continuas variables».

Especialistaversátil para todo el año

El concepto AXION TERRA TRAC impresiona por sucombinación de las ventajas de los tractores estándar convencionales y las delos tractores de orugas, sin ninguna de las desventajas. La gran superficie decontacto, que protege el suelo, confiere a este gran tractor una versatilidadúnica y permite utilizarlo durante todo el año, desde la fertilizaciónprimaveral con huellas mínimas hasta el laboreo ligero o pesado y la siembracon tracción optimizada, pasando por la siega de pastos y las tareas logísticasen la parcela durante la cosecha.

La última generación de este concepto, el AXION9 TERRA TRAC con una potencia de motor de hasta 450 CV, es una evolución lógicacon la última infraestructura electrónica, un confort de conducción superior,conectividad en la nube en CLAAS connect y flujos de trabajo automatizadoshasta el nivel 2 de autonomía con la VCU (unidad de control del vehículo)AgXeed.

De izquierda a derecha: Cathrina Claas-Mühlhäuser(presidenta del Comité de Accionistas de CLAAS), Jan-Willem Verhorst(vicepresidente sénior de Ingeniería Global de CLAAS Tractores & Implementos),Matthew Tilt (jurado del TOTY / contratista agrícola y granjero a gran escala),Steffan Kurtz (equipo de producto global de tractores grandes dimensiones deCLAAS), Julien Plumet (vicepresidente sénior de tractores de CLAAS), Dr. Martinvon Hoyningen-Huene (director de tecnología de CLAAS), Vasily Badya (gestión deproducto de tractores de CLAAS), Ömer Kuloğlu (jurado de TOTY / TRAKTORMETRE).