CLAAS ha presentado la TORION 530, un nuevo modelo básico de 46 CV en su gama de cargadoras de ruedas articuladas compactas para la agricultura. Además, los modelos TORION 535 y TORION 639 también reciben más potencia del motor.

La gama CLAAS de cargadoras sobre ruedas TORION pequeñas con dirección articulada ahora incluye tres modelos con potencias de motor de 46 a 74 HP. Como nuevo modelo básico, el TORION 530, que funciona con un motor Yanmar de cuatro cilindros y 46 hp con 2,2 l de cilindrada, complementa la lista de precios. El sistema hidráulico entrega 61 l/min a 230 bar y permite una carga de vuelco articulada de 3.000 kg. La cinemática en Z de guía paralela del mástil cónico permite volcar un punto de giro de la cuchara de 3,18 m sobre alturas de hasta 2,82 m y un alcance máximo de 1,46 m. El mástil y el implemento se manejan cómodamente con un joystick. Alternativamente, los dos circuitos de control adicionales se pueden controlar usando una palanca adicional o presionando un botón.

En los modelos TORION 535 y TORION 639 más grandes, la potencia del motor Yanmar de cuatro cilindros y 2,1 l se ha aumentado a 74 CV. Ahora están disponibles opcionalmente con cinemática Z estándar o High-Lift. En la versión estándar se pueden alcanzar alturas de alcance de 2,82 m (TORION 535) o 2,98 m (TORION 639), mientras que la versión High-Lift puede alcanzar de 2,97 m a 3,18 m. Según la versión, el punto de pivote de la cuchara está entre 3,19 m y 3,54 m. El alcance máximo es de 1,49 m a 1,71 m. Con un caudal hidráulico de 70 u 80 l/min, la carga de vuelco articulada de la TORION 535 es de 3500 kg (High-Lift: 3300 kg) y de la TORION 639 de 3900 kg (High-Lift: 3600 kg).

Los motores de los tres TORION "pequeños" cumplen con el estándar de emisiones Stage V utilizando un filtro de partículas diésel (DPF) y un catalizador de oxidación diésel (DOC) sin SCR.

Los tres modelos también tienen una transmisión hidrostática sensible y duradera con dos niveles de velocidad, que acelera el TORION 530 a un máximo de 20 km/h y los dos modelos más grandes ahora hasta 30 km/h. La amortiguación de vibraciones opcional del mástil se puede activar para evitar el balanceo en terrenos irregulares y ciclos de carga rápidos. Gracias al ángulo de dirección de 40° de la junta pendular articulada en ambos lados, maniobrar sin problemas, incluso en patios y edificios estrechos. Además, cuando se montan neumáticos estándar 340/80 R18, los TORION 530 y TORION 535 se mantienen por debajo de los 2,50 m de altura libre.

La cabina espaciosa completamente rediseñada tiene muchas opciones de almacenamiento y compartimentos de almacenamiento. Ofrece una visibilidad panorámica excepcional y, gracias al parabrisas delantero curvo, el operador tiene una vista excelente del mástil y los accesorios elevados. La puerta de entrada de vidrio y la ventana derecha se pueden abrir 180 ° y bloquear. La columna de dirección ajustable en tres direcciones, el asiento del conductor con suspensión neumática, el aire acondicionado y el bajo nivel de ruido en la cabina garantizan un agradable confort de conducción. Una unidad de visualización en el pilar A derecho y el panel de control transparente junto al reposabrazos derecho hacen que el trabajo diario sea intuitivo y fácil, incluso con cambios de conductor. Como opción, el techo de la cabina puede equiparse con luces de trabajo halógenas o hasta ocho luces LED con iluminación de 360°.